Transferring an image from a photo onto wood isn’t a difficult method. In fact there are quite a few ways to do this using various chemicals, and there is another way that can be done using a t-shirt transfer.
With the video below the woman uses a certain chemical in order to make the transfer. Be sure that you follow the instructions carefully here not just when it comes to how to use the chemical, but also the safety that is involved in using it. Apparently women love things like this so it can make a great gift for them.